Au début, les Russes ont eux-mêmes commencé à appeler la Russie Mordor quand ils ont été confrontés à l’irrationalité de la violence des autorités. C’est l’irrationalité qui fait peur, car un mal rationnellement expliqué peut encore être toléré. La peur de l’irrationalité est si forte qu’elle motive beaucoup de gens à vivre dans une Russie fictive, mais une fois que les illusions sont dissipées, vous vous retrouvez dans le Mordor. Si ce n’était qu’une dictature kleptocratique et la corruption, personne ne considérerait la Russie Mordor. Elle est transformée en Mordor par l’imprévisibilité du mal, pour lequel c’est impossible de se préparer moralement. C’est ce à quoi les Ukrainiens ont fait face en 2014, qui n’avaient pas remarqué le Mordor auparavant.
C’était effrayant d’être incapable de comprendre ce que la Russie essayait de réaliser, où elle s’arrêterait et à quoi s’attendre ensuite. Il est impossible d’expliquer l’agression par un avantage matériel, puisque l’invasion ne comporte que des pertes. Bien sûr, il y a beaucoup de mauvaises choses en Ukraine, mais c’est naturellement rationnel. Mais ce que les Ukrainiens ne pouvaient pas imaginer était l’irrationalité du mal, donc l’idée d’une guerre avec la Russie semblait ridicule.
La confrontation avec la force hostile irrationnelle a changé la perception du monde. L’irrationalité de cette force est la suivante:
- Irrationalité de l’idéologie, divisant arbitrairement les personnes siennes et les étrangers.
- Irrationalité de la violence dans des conditions de droit arbitraire. Comment expliquer la torture et le meurtre de civils qui n’ont pu résister par la force?
- Super-tâche irrationnelle. Pourquoi rassembler des terres et relancer un empire effondré?
Mordor est un symbole d’esclavage par rapport à l’idée irrationnelle et surévaluée de la domination qui déshumanise ses porteurs, les transformant en hordes qui détruisent le monde. Mais l’image du Mordor est devenue commune non pas tant parce qu’elle est comprise, mais parce qu’elle est ressentie. La présence du Mordor est perçue comme une menace existentielle à la manière même d’être, qui modifie la perception du monde, y compris la perception de l’espace.
Avant l’attaque de la Russie, les Ukrainiens percevaient l’espace de leur pays comme l’espace de leur maison paternel. Mais quand un chaos sauvage a éclaté dans un de ses coins, il a brisé l’intégrité de l’espace. La conscience mythologique archaïque est caractérisée par un espace hétérogène concentrique : au milieu se trouve une maison natale, et le chaos grandit à mesure que vous vous en éloignez. Mais pour l’Ukraine toute l’Ukraine est la maison, donc l’hétérogénéité résultante de l’espace de l’Ukraine s’est avéré être non concentrique, mais frontal : dans l’Ouest – Uzhgorod jouxte la Slovaquie – le pays de la civilisation occidentale, dans l’Est Marinka jouxte étroitement Donetsk, où la frontière séparant du territoire de la violence et de l’arbitraire, court entre les cours des bâtiments résidentiels.
La présence du Mordor est ressentie avant d’être réalisée, et dans différentes parties de l’Ukraine, elle est ressentie différemment. Kiev est une ville civilisée européenne, il y a une vie paisible, et la guerre semble être dans une autre dimension, bien que la transition à elle est très rapide – seulement dix heures de route. De cette distance, tout l’Est du pays se fond dans une zone grise adjacente au royaume du chaos, mais cette illusion est dissipée lorsque vous venez au Donbass et voyez une vie paisible diversifiée.
Marcher sur Slaviansk, une belle ville paisible avec des lacs, station balnéaire, boues curatives célèbres, il est difficile d’imaginer qu’ici il y avait des combats, les civils ont été capturés, torturés, et parfois tués sans raison. Mais quand vous vous souvenez des bâtiments détruits dans la banlieue de Slaviansk – Semenovka, vous vous rappelez que tout cela se passe maintenant à quelques dizaines de kilomètres d’ici.
Si de loin Slaviansk apparaît d'être quelque part sur la périphérie dans la zone grise, de près, cette ville est perçue comme un arrière profond, tandis que la périphérie – c’est déjà la zone des villes de première ligne atteintes par les projectiles: Maryinka, Krasnogorovka, Avdeevka et d’autres. Pour la première fois, j’étais à Avdeyevka au printemps 2015. En moins de trois kilomètres, il y avait des explosions et des rafales de mitraillette – le souffle du Mordor, qui a laissé la ville en destruction sans lumière ni eau. L’hétérogénéité de l’espace est ici très visible. Vous descendez la rue en vélo vers le District de Сhasse Royale et vous voyez de plus en plus des maisons détruites, comme si les forces du chaos grandissaient alors que vous approchez du Mordor.
Cependant, sur le front même la perception de l’espace est tout à fait différente, comme si toute la zone grise était comprimée à la ligne de frontière de sorte que Avdeevka elle-même est perçue comme un arrière profond. C’est ce que j’ai ressenti la prochaine fois que les volontaires et moi avons apporté les boulettes aux soldats sur la ligne de front – les derniers défenseurs entre Mordor et nous. De là, nous nous sommes tournés vers le village Opytnoe, d’où vous pouvez voir les ruines de l’aéroport de Donetsk. Dans le village il n’y a pas une seule maison survivante. Les habitants restants se sont déplacés dans les caves avec les militaires, car des obus et des mines entraient de temps à autre, même dans le calme. Il est recommandé de ne pas marcher dans la neige profonde – vous pouvez trébucher sur un câble.
Mais ce serait une erreur de peindre la zone de première ligne en tons gris seulement. Une fois qu’il y a une accalmie, les gens commencent à mettre en ordre leurs villes. À Krasnogorovka, quand les gens sont habitués qu’on arrête de tirer pendant la journée, ils ont commencé à sortir avec les enfants sur un grand parc dans le centre de la ville. Le soir, lorsque le tir commence, les enfants sont ramenés chez eux, car des obus arrivent occasionnellement dans la ville. Juste avant mon arrivée, un obus a détruit le coin de l’hôpital à côté du dortoir où je logeais. Et pourtant la ville est absolument propre. En regardant les cratères, j’ai pensé à la quantité de boue qu’ils étaient censés éparpiller, mais les gens immédiatement après les bombardements font le nettoyage. Beaucoup se tiennent sur l’initiative des églises évangéliques, qui en plus de nettoyer apportent de l’eau et de la nourriture et aident à réparer les maisons. Il y a beaucoup de dégâts dans la ville, mais le nombre de maisons récemment rénovées est beaucoup plus élevé.
Maryinka se trouve à dix minutes en voiture de Krasnogorovka sur l’autoroute, qui est tirée par des snipers. La première fois que je suis venu ici, c’était peu après la bataille décisive, quand les séparatistes pro-Poutine sont entrés dans la ville et ont été défaits. Depuis, les opérations offensives majeures ont cessé. Maryinka et Krasnogorovka ont été gravement endommagés, mais la fois où je suis arrivé, j’ai été surpris de voir à quel point la ville va bien. Il est rare de voir cela en Ukraine. Sur la belle place centrale, on peut acheter du café, tout est comme dans le centre de Kiev. Maisons rénovées comme neufs, mais les clôtures sont parsemées de petits fragments – vous pouvez voir qu’il y avait beaucoup de dommages, mais ils sont réparés très rapidement. Bien qu’il y ait certains bâtiments qui ne valent plus la peine d’être réparés.
Maryinka jouxte étroitement Donetsk, et les militaires qui séparent deux villes peuvent se voir dans le viseur à une distance de cent mètres. Sur la rue menant à Donetsk, la destruction est sensiblement plus, cette partie de la ville est tirée non seulement de l’artillerie, mais aussi des armes légères – en fait à la ligne de démarcation seulement vingt minutes à pied. Et malgré cela, le long de la rue sont des pelouses bien entretenues avec des fleurs magnifiques, qui, malgré les bombardements, sont soignées par les résidents des maisons voisines. C’est une résistance au chaos à un niveau mystique. Il semblerait que le souffle du Mordor devrait geler tout sur les approches de lui-même, mais non, au contraire, c’est comme si c’était ici que les forces lumineuses sont concentrées dans les gens, et comprendre cela aide à ressentir toute l’Ukraine à nouveau comme une maison natale.